Brain function was any process controlled by the brain.
In 2364, Beverly Crusher informed Jean-Luc Picard that "a parasitic being has invaded Gregory Quinn's body. It has complete control over all brain functions. It seems to breathe through a small gill protruding from the back of Quinn's neck." (TNG: "Conspiracy")